9/12.’97
今日も今日とて、ベベブンギルのあと、エグザエルに。
明日はガルンガン(お正月)なので、お店はお休みだと念を押されました。
常連なので、お店の店員さんともすっかり顔なじみです。
マカン=食べる?
スダ・マカン=もう食べました
というふうに、まず、店に入ると食べるのかどうか確認される。
そして「スダ・マカン」というと、チョットがっかりするのでした。
インドネシア語は、結構簡単だ。
特に、「スダ」=もう〜しました。
は便利な言葉である。下手でも、インドネシア語をしゃべってみよう。
おじゃらの『バリ島』絵日記
*.*.*.*.*.*.*.*.*
絵と文・(C)おじゃら りか
*.*.*.*.*.*.*.*.*