しゃぼんだま　あおいそら　（ブログ　ｂｙ　芸術家　おじゃら　りんご）

◆◆◆　2672　★　銅版画家　柄澤 齊先生からのコメント?　◆◆◆

2016.9.17.

前回の日記の、アタシの版画の作品について、銅版画家の柄澤 齊先生から、アドヴァイスを頂きました。

*********

柄澤 齊先生「面白いです。まず薄手の和紙に刷り、乾かないうちにCDにかぶせ、パレンなどで優しくこすれば、CD自体に転写できると思います。

りんご「　 柄澤先生見て下さってありがとうございます。

大汗。

恐縮の極みでございます。　

ＣＤに転写というのは、インクジェット用などの白いＣＤでしょうか。

プラスチックにも転写できるものでしょうか？　

薄い和紙とは、雁皮紙でしょうか？　

雁皮を、ＣＤに貼りつけるということでしょうか？

　質問ばかりで申し訳ありません。

ＣＤ版画は、材料が廃材なので、コストが安いし、磨かなくていいので、拭き上げが短時間で済みます。

圧かけすぎると、紙が破けます。(* ゜▽ ゜*)ノ

柄澤 齊先生「 CDに試したことはまだないのですが、ガラスやアクリルの板に転写する方法で可能なのではないかと思いますので、以下に書きます。

銅版画を雁皮紙に刷るときは、

（1）雁皮紙に糊を打って、

（2）台紙に貼り込みながらプレスを通して刷りますが、

（3）糊を打たずに刷って,

（4）台紙から雁皮紙をはがし、

（5）吸い取り紙に、刷った面を上向きに、シワができないように広げます。

（6）その上に、CDの白いほうの面を伏せ、ずれないように吸い取り紙ごとひっくり返し、

（7）その上からバレンなどで圧をかけます。

（8）圧をかけるとき、吸い取り紙のままでは摩擦が強く、絵柄がズレたり滲んだりしてしまうので、吸い取り紙の上に、さらにクッキングシートなどの、多少防水性のある、すべりのいい紙をかぶせてこすります。

インクがつぶれるので、紙に刷るより絵肌が平板になるし、油膜のぼかし具合もきれいに移し採れませんので、

線だけの絵のほうが、きれいに転写できると思います。

丸く版を造らず、四角い絵の部分を選んで転写もできるはずです。

りんご「　 ご丁寧な解説、ありがとうございます。(* ゜▽ ゜*)ノ　銅版画は長らくお休みしていますが、少し掃除をして、やってみようと思います。

これは、銅版画のプリントを、ＣＤを台紙として、転写するということですよね。

紙の劣化がないので、ズレなければ、面白いかもしれません。

雁皮は伸びちゃって、（雑な性格のため）あまり使ったことがありませんが、また、チャレンジしてみようと思います。

私の版画は、腐食が深くて、（インクも固めにして）線が盛り上がるように作るのを特徴にしているので、

ＣＤ版画を、雁皮刷りして、ＣＤにノリをつけて、

そのまま貼っても面白いかもしれないです。

本当にありがとうございます。

深く御礼申し上げます。

*****

Home

Top

Inedx

1998- Rica's Bar WEB SITE & Since 2003- Atelier Ojara.